<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss
version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
> <channel><title>Bitelia &#187; Google Traslate</title> <atom:link href="http://bitelia.com/tag/google-traslate/feed" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://bitelia.com</link> <description>Software y Web 2.0</description> <lastBuildDate>Wed, 15 Feb 2012 00:58:41 +0000</lastBuildDate> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator> <item><title>Picasa Web Albums traduce de forma autom&#225;tica tus comentarios</title><link>http://bitelia.com/2008/12/picasa-web-albums-traduce-de-forma-automtica-tus-comentarios</link> <comments>http://bitelia.com/2008/12/picasa-web-albums-traduce-de-forma-automtica-tus-comentarios#comments</comments> <pubDate>Sat, 06 Dec 2008 19:11:33 +0000</pubDate> <dc:creator>lisandro berardi</dc:creator> <category><![CDATA[Internet]]></category> <category><![CDATA[Web 2.0]]></category> <category><![CDATA[Google]]></category> <category><![CDATA[Google Traductor]]></category> <category><![CDATA[Google Traslate]]></category> <category><![CDATA[Picasa Web Albums]]></category> <guid
isPermaLink="false">http://bitelia.com/2008/12/06/picasa-web-albums-traduce-de-forma-automtica-tus-comentarios/</guid> <description><![CDATA[Picasa Web Albums, un excelente servicio de Google, muy utilizado en otros países (como por ejemplo en Estados Unidos), ofrece su servicio en más de 38 idiomas. Debido a ello es común ver fotografías con comentarios en diferentes idiomas, ya sean en inglés, español, francés, chino, italiano, etc. (si quiere probarlo usted mismo puede ingresar al siguiente enlace y escoger cualquier imagen para apreciarlo). A partir de ahora Google solucionará el problema, traduciendo estos comentarios de forma automática a tu idioma gracias a la utilización de la API de Google...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><img
class="izquierda borde" src="http://s3.bitelia.com/files/2008/12/picasa-web-album-comentarios.png" border="0" alt="Picasa Web Album - Comentarios" width="313" height="156" /> Picasa Web Albums, un excelente servicio de Google, muy utilizado en otros países (como por ejemplo en Estados Unidos), <strong>ofrece su servicio en más de 38 idiomas</strong>. Debido a ello es común ver fotografías con <strong>comentarios en diferentes idiomas</strong>, ya sean en inglés, español, francés, chino, italiano, etc. (si quiere probarlo usted mismo puede <a
href="http://picasaweb.google.com/lh/explore#">ingresar al siguiente enlace</a> y escoger cualquier imagen para apreciarlo).</p><p>A partir de ahora Google solucionará el problema, <strong>traduciendo estos comentarios de forma automática</strong> a tu idioma gracias a la utilización de la <strong>API de Google Translate</strong>. Vale aclarar que <strong>esta traducción no será perfecta</strong>, pero nos ayudará a entender los comentarios en idiomas que no manejamos. Anteriormente Google ha integrado Google Translate a otros de sus servicios, como por ejemplo, en los <a
href="http://bitelia.com/2008/11/12/ahora-puedes-traducir-de-forma-automtica-los-feeds-de-google-reader/"><em>feeds</em> de Google Reader</a>, y en los <a
href="http://bitelia.com/2008/11/02/youtube-permite-traducir-subttulos-de-sus-vdeos/">resultados de YouTube</a>. <strong>¿A qué otros servicios integrarías este magnífico servicio?</strong></p><p>Enlace: <a
href="http://googlesystem.blogspot.com/2008/12/picasa-web-albums-translates-comments.html">Picasa Web Albums Traslates Commets</a></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://bitelia.com/2008/12/picasa-web-albums-traduce-de-forma-automtica-tus-comentarios/feed</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>
