Muchas veces me he encontrado con accesos directos a programas a los que necesitaba ingresar al directorio donde se encuentran instalados y para ir debía primero fijarme en las propiedades del acceso directo y luego ver la ruta, a la cual ingresaba mediante el explorador de Windows, sí, un trabajo tedioso.
Hoy encuentro una entrada de registro que agrega la opción "Open file location" en el menú contextual, el cual nos manda directamente al directorio donde se encuentra el ejecutable (o el directorio en si mismo si se trata de un acceso directo a una carpeta).
En mi caso para dejarlo en español, antes de instalarlo cambié los valores de la siguiente línea, con un editor de texto:
[HKEY_CLASSES_ROOT*shellFile Location]
@="Open &File Location"
Por
[HKEY_CLASSES_ROOT*shellFile Location]
@="Abrir directorio"
El archivo ZIP que trae las llaves de registro también trae una clave para desinstalar la opción de menú contextual, que lo desinstala aún lo hayamos traducido.
Vía: Lifehacker