CodecInstaller es una aplicación gratuita para Windows que examina nuestro PC en busca de los codecs más comunes y nos informa de cuáles tenemos instalados y cuáles no.
Con CodecInstaller podemos seleccionar un archivo de vídeo determinado y la aplicación nos informará de los codecs necesarios para reproducirlo, facilitándonos la tarea de descargarlo en caso de que nos faltara alguno.

Enlace: CodecInstaller | Vía: Lifehacker


No es exactamente lo mismo, pero para Mac hay un equivalente llamado Perian que no se molesta en ver ni que tienes ni que te falta sino que directamente te instala un pack de codecs con docenas de formatos y soporte de subtitulos para Quicktime.
En windows tal vez hayan otras alternativas pero en mac Perian es indispensable.