En la última actualización del software de validación WGA de Microsoft, la última pantalla antes de terminar la instalación en su edición para Holanda, manda un mensaje confuso:

Laat mij enkele voordelen zien van het gebruik van illegal software als ik op voltooien klik.

Que traducido reza:

Muéstrame algunas de las ventajas de usar software ilegal cuando haga clic en Finalizar

Ventajas_Software_Ilegal

Obviamente se trata de una inoportuna errata que no deja de ser graciosa y que hace que uno se pregunte: ¿Realmente se han confundido?. ¿No se estarán refiriendo a Linux?, ese sistema operativo que usan piratas pata de palo y hackers, al que desde Redmon tienen tanto carillo.

Microsoft muestra las ventajas de usar software i-legal (The Inquirer)

Algunas anotaciones relacionadas: Microsoft traza un mapa de software ilegal en España, La Agencia Española de Protección de Datos determina que Gmail es ilegal, ¿Podría IE7 realizar acciones ilegales?, Mapa interactivo del núcleo de Linux, Skype pone solución al spyware, más en Bitelia.