
ffmpegX es un interfaz gráfico para Mac OS X que permite utilizar de forma muy sencilla más de 20 utilidades de software libre para el procesamiento de audio y vídeo en sistemas Unix entre las que se incluyen:
- ffmpeg. Un codificador de audio y vídeo super rápido.
- mpeg2enc. Con codificador y multiplexador de mpeg-2.
- mencoder. Un codificador de mpeg-4 con soporte para subtítulos.
Y que permiten que en tres sencillos pasos obtengamos lo que queremos: Selecciona un archivo, elige un formato de destino, y pulsa en “Encode”. Así de simple. Podremos convertir archivos MPEG-1, 2 y 4, DivX, XviD, VOB y VIDEO_TS, Quicktime, WAV, Real Audio, Real Video, H.263, MP4 H.264, PGM, YUV, PPM, AC3, MP3, AAC, 3GP y un montón de formatos más de una forma ultra-rápida.
Acaban de lanzar la versión 0.0.9w que ya es binario universal y añade la posibilidad de codificar a vídeo Flash para su uso en blogs y similares.
(Vía TUAW)


En honor a la verdad, mencoder es en realidad un codificador de audio/video genérico, no sólo de MPEG-4. Es un componente más del proyecto Mplayer, y puedes utilizar con él varias bibliotecas de codificación, decodificación y filtros de video. Una de las bibliotecas más usadas con mencoder es, precisamente, ffmpeg. Es un software recomendable incluso para pasar esos archivos de audio en formato WMA a uno abierto como OGG/Vorbis Audio.
Gracias pos las aclaraciones, maesto Kenobi. ;)